Division by subtraction: Extinction of large mammal species likely drove survivors apart